little radical secrets |1|

| 1 | · APRIL 2016
CONSULTATION D’UNE AFRO-RATÉE

Textes de la performance « Consultation d´une afro-ratée I » du 8 mai 2015 pour Warrior Poets durant le festival Massimadi Bruxelles. En français.
Texts of the spoken body words performance on the 8th of May 2015 for Warrior Poets, during the Massimadi Brussels Festival. In French.

Contents :
– Avant-propos
– Je suis un·e animal·e
– Turbonégresse
– Ferme ta bouche
– Ma soeur, je ne suis pas ton nègre
– Covoiturage
– J´arrête
– Respirer l´eau

Format A5
28 pages
Impression couleur
Couverture papier blanc glossy 170g/m2
Contenu papier brun/caramel 75gr/m2

ACTUELLEMENT EPUISE
CURRENTLY OUT OF ORDER


Le zine ‘LITTLERADICALSECRETS #1 – Consultation d’une afro-ratée’ sera en vente en version noir et blanc lors du makers fair de l’exposition collective « SYMBOLS OF RESISTANCE » le samedi 24 et le dimanche 25 février 2018 à la Galerie Mile-End à Montréal, Canada, de 13h00 à 17:00. Vous pourrez également acheter des pièces (zine et photographies) du projet « Montréal, 1985 » (Po B. K. Lomami, Valérie Bah, Carl-Philippe Simonise).

Plus d’infos sur facebook.

The zineLITTLERADICALSECRETS #1 – Consultation d’une afro-ratée’ will be available in black and white during the makers fair of the collective exhibition « SYMBOLS OF RESISTANCE » on Saturday and Sunday February 24th & 25th from 1pm to 7pm at Mile-End Gallery, Montreal, Canada. You’ll also have the opportunity to buy pieces (zine and photographs) of the project « Montréal, 1985 » (Po B. K. Lomami, Valérie Bah, Carl-Philippe Simonise).

More info on facebook.



Le zine ‘LITTLERADICALSECRETS #1 – Consultation d’une afro-ratée’ sera en vente lors de l’événement « We will not give you the satisfaction. A black perspective on gendered artistic discourses » à La Bellone à Bruxelles le 26 octobre. Il fera partie d’une sélection de livres autour de « Créer en postcolonie ».

Plus d’infos sur sophia.be & facebook

The zineLITTLERADICALSECRETS #1 – Consultation d’une afro-ratée’ will be available during the event « We will not give you the satisfaction. A black perspective on gendered artistic discourses » that will tale place at La Bellone at#Brussels on 26th October. The zine will be part of a selection of books about creating in postcolony.